Tihwin/README_ID.md

## Tihwin

![License](https://img.shields.io/badge/License-GPLv3-blue.svg)
![LatestVer](https://img.shields.io/github/release/developersu/Tihwin.svg)
[![status-badge](https://ci.redrise.ru/api/badges/6/status.svg)](https://ci.redrise.ru/repos/6)

### Bahasa Lain

[![Inggris](flag/us-flag.svg)](README.md)
[![Rusia](flag/ru-flag.svg)](README_RU.md)
[![Jepang](flag/jp-flag.svg)](README_JP.md)
[![Ryukyuan](flag/jp-flag.svg)](README_RYU.md) (Ryukyuan)
[![Indonesia](flag/id-flag.svg)](README_ID.md)

Tihwin adalah alat yang kompatibel dengan **OPL** untuk membuat berkas permainan yang terbagi menjadi beberapa bagian (fragmented).  
Mirip dengan **"ul.cfg manager"** atau **"USBUtil"**, dan mendukung sistem operasi **Mac** serta **Linux**.

![Tangkapan layar aplikasi 1](screenshots/1.png)
![Tangkapan layar aplikasi 2](screenshots/2.png)

---

### Tetap Terhubung

Repositori GitHub bisa datang dan pergi, tetapi mirror akan selalu ada:  
🔗 [https://git.redrise.ru/desu/Tihwin](https://git.redrise.ru/desu/Tihwin)

---

### Lisensi

Proyek ini dirilis di bawah lisensi **GNU GPLv3** atau versi yang lebih baru.  
Silakan lihat berkas **LICENSE** untuk informasi lengkap.

---

### Persyaratan

- **Java** (tidak diperlukan jika menggunakan `Installer.exe`)

---

### Masukan

Silakan buat entri baru di bagian **“Issues”** jika menemukan bug, atau jika memiliki saran dan ide untuk membantu pengembangan aplikasi ini.

---

### Ucapan Terima Kasih

- [DDinghoya](https://github.com/DDinghoya) — menerjemahkan aplikasi ke Bahasa Korea
- [Ignacio Grosso](https://github.com/blckbearx) — menerjemahkan aplikasi ke Bahasa Spanyol
- [kuragehime](https://github.com/kuragehimekurara1) — menerjemahkan aplikasi ke Bahasa Jepang dan Ryukyuan
- [rizkyghofur](https://github.com/rizkyghofur) — menerjemahkan aplikasi ke Bahasa Indonesia

---

### Terjemahan

Kita semua tahu bahwa **[bahasamu]** adalah yang terbaik!  
Karena itu, kamu bisa membantu dengan membuat **Pull Request (PR)** atau **Issue** yang berisi terjemahan berkas  
`.../src/main/resources/locale.properties` ke dalam bahasamu.

Sebagai catatan, kamu dapat menggunakan situs ini untuk mengonversi berkas antar format:  
🔗 [https://itpro.cz/juniconv/](https://itpro.cz/juniconv/)

---

### Dukungan

⭐ Berikan bintang pada proyek ini di GitHub untuk mendukung pengembangannya.