btn_OpenFile=Dosya secimi
btn_OpenFolders=Klasor secimi
btn_Upload=NS'e yukle
btn_OpenFolders_tooltip=Taranmasi icin bir klasor secin.\nBu klasor ve butun alt klasorleri taranacaktir.\nButun uyusan dosyalar listeye eklenecektir.
tab3_Txt_EnteredAsMsg1=Olarak giris yaptiniz: 
tab3_Txt_EnteredAsMsg2=Bir cok hatadan kacinmak icin root olmaniz ya da bu kullanici icin 'udev' kurallarini ayarlamaniz gerekmektedir.
tab3_Txt_FilesToUploadTitle=Yuklenecek dosyalar:
tab3_Txt_GreetingsMessage= NS-USBloader'a Hos Geldiniz
tab3_Txt_NoFolderOrFileSelected=Hicbir dosya secilmedi: hicbir sey yuklenmedi.
windowBodyConfirmExit=Data transferi devam ediyor ve uygulamayi kapatmak bunu yarida kesecek.\nBu su an yapabileceginiz en kotu sey.\nIslemi yardida kes ve cik ?
windowTitleConfirmExit=Hayir,Bunu yapma!
btn_Stop=Hata
tab3_Txt_GreetingsMessage2=--\n\
Source: https://git.redrise.ru/desu/ns-usbloader\n\
Mirror: https://github.com/developersu/ns-usbloader/\n\
Site: https://redrise.ru\n\
Dmitry Isaenko [developer.su]
tab1_table_Lbl_Status=Durum
tab1_table_Lbl_FileName=Dosya Ismi
tab1_table_Lbl_Size=Boyut
tab1_table_Lbl_Upload=Yukle?
tab1_table_contextMenu_Btn_BtnDelete=Kaldir
tab1_table_contextMenu_Btn_DeleteAll=Hepsini kaldir
tab2_Lbl_HostIP=Host IP
tab1_Lbl_NSIP=NS IP:
tab2_Cb_ValidateNSHostName= NS IP girislerinizi her zaman dogrulayin.
windowBodyBadIp=Girilen NS IP adresinin dogru olduguna emin misiniz?
windowTitleBadIp=NS'in IP adressi buyuk ihtimalle yanlis
tab2_Cb_ExpertMode=Uzman modu (NET setup)
tab2_Lbl_HostPort=Port
tab2_Cb_AutoDetectIp=Oto-Tespit IP
tab2_Cb_RandSelectPort=Portu rastgele al
tab2_Cb_DontServeRequests=Istekleri yerine getirme
tab2_Lbl_DontServeRequestsDesc=Eger secili ise, bu bilgisayar NS'den (ag uzerinden) gelen NSP dosyalarinin isteklerine yanit vermez ve Awoo Installer'a (veya uyumlu uygulamalara) dosyalari nerede aramasi gerektigini soylemek icin tanimlanmis ana bilgisayar ayarlarini kullanir.
tab2_Lbl_HostExtra=Ekstra
windowTitleErrorPort=Port seti hatali!
windowBodyErrorPort=Port 0 olamaz ve 65535'den buyuk olamaz.
tab2_Cb_AutoCheckForUpdates=Guncellemeleri otomatik kontrol et
windowTitleNewVersionAval=Yeni versiyon mevcut
windowTitleNewVersionNOTAval=Yeni versiyon mevcut degil
windowTitleNewVersionUnknown=Yeni versiyon kontrolu yapilamiyor
windowBodyNewVersionUnknown=Bir sey ters gitti\nBelki internet yoktur ya da GitHub cokmustur
windowBodyNewVersionNOTAval=En son versiyonu kullaniyorsunuz
tab2_Cb_AllowXciNszXcz=XCI / NSZ / XCZ dosyalaninin Awoo icin seciminine izin ver.
tab2_Lbl_AllowXciNszXczDesc=XCI/NSZ/XCZ'yi destekleyen uygulamalar tarafindan kullanilir ve Awoo (Adubbz/TinFoil olarak da bilinir) transfer protokolunu uygular. Emin degilseniz degistirmeyin. Installer icin AWOO'yu etkinlestirin.
tab2_Lbl_Language=Dil
windowBodyRestartToApplyLang=Lutfen degisikliklerin uygulanabilmesi icin uygulamayi yendiden baslatin.
btn_OpenSplitFile=Bolme sec 
tab2_Lbl_ApplicationSettings=Ana ayarlar
tabSplMrg_Lbl_SplitNMergeTitle=Dosyalari bolme & birlestirme araci
tabSplMrg_RadioBtn_Split=Ayir
tabSplMrg_RadioBtn_Merge=Birlestir
tabSplMrg_Txt_File=Dosya: 
tabSplMrg_Txt_Folder=Dosyayi ayir (klasor): 
tabSplMrg_Btn_SelectFile=Dosya sec
tabSplMrg_Btn_SelectFolder=Klasor Sec
tabSplMrg_Lbl_SaveToLocation=Buraya kaydet: 
tabSplMrg_Btn_ChangeSaveToLocation=Degistir
tabSplMrg_Btn_Convert=Cevir
windowTitleError=Hata
windowBodyPleaseFinishTransfersFirst=Bolme/Birlestirme islemleri USB/Network transfer sureci aktifken yapilamaz. Lutfen once aktif transfer isleminizi bitiriniz.
done_txt=Hazir!
failure_txt=Basarisiz
btn_Select=Secim yap
btn_InjectPayloader=payload yukle (enject)
tabNXDT_Btn_Start=Basla!
tab2_Btn_InstallDrivers=Suruculeri indir ve yukle
windowTitleDownloadDrivers=Suruculeri indir ve yukle
windowBodyDownloadDrivers=Suruculer indiriliyor (libusbK v3.0.7.0)...
btn_Cancel=Iptal
btn_Close=Kapat
tab2_Cb_GlVersion=GoldLeaf versiyonu
tab2_Cb_GLshowNspOnly=Goldleaf'ta sadece *.nsp goster.
windowBodyPleaseStopOtherProcessFirst=Lutfen devam etmeden once butun diger aktif islemleri durdurun.
tab2_Cb_foldersSelectorForRoms=Direkt ROM dosyalini secmek yerine ROM klasorunu sec
tab2_Cb_foldersSelectorForRomsDesc=Oyunlar' sekmesinde 'Dosyalari Sec' dugmesi davranisini degistirir: Tek tek ROM dosyalarini secmek yerine, desteklenen her dosyayi bir klasor secerek ekleyebilirsiniz.
windowTitleAddingFiles=Dosyalar araniyor...
windowBodyFilesScanned=Dosyalar tarandi: %d\nEklenecek: %d
tab2_Lbl_AwooBlockTitle=Awoo Yukleyicisi ve Uyumu
tabRcm_Lbl_Payload=Payload:
tabRcm_Lbl_FuseeGelee=Fus\u00E9e Gel\u00E9e RCM
tabPatches_Lbl_Firmware=Firmware:
tabPatches_Lbl_Atmo=Atmosphere:
tabPatches_Btn_fromFolder=Klasorden
tabPatches_Btn_asZipFile=ZIP dosyasi olarak
tabPatches_Lbl_Title=Yamalar
tabPatches_Lbl_Keys=Anahtarlar:
tabPatches_Btn_MakeEs=ES yap
tabPatches_Btn_MakeFs=FS yap
tabPatches_Btn_MakeAtmo=Loader yap (Atmosphere)
tabPatches_Btn_MakeAll=Hepsini yap
tabPatches_ServiceWindowMessageEsFs=Firmware ve anahtarlar, yamalari olusturmak icin ayarlanmalidir. Aksi takdirde, neyi duzeltecegi belirsiz olacaktir.
tabPatches_ServiceWindowMessageLoader='Loader' yamasi olusturmak icin Atmosphere klasoru tanimlanmalidir.
tab2_Btn_ApplicationFont=Uygulama yazi tipini degistir
btn_ResetToDefaults=Reset
fontPreviewText=Yazi Onizlemesi
fontSize=Yazi boyutu: