diff --git a/src/main/resources/locale_ko_KR.properties b/src/main/resources/locale_ko_KR.properties
index 8d11a70..c491ead 100644
--- a/src/main/resources/locale_ko_KR.properties
+++ b/src/main/resources/locale_ko_KR.properties
@@ -18,7 +18,7 @@ Dmitry Isaenko [developer.su]
 tab1_table_Lbl_Status=\uC0C1\uD0DC
 tab1_table_Lbl_FileName=\uD30C\uC77C \uC774\uB984
 tab1_table_Lbl_Size=\uD06C\uAE30
-tab1_table_Lbl_Upload=\uC5C5\uB85C\uB4DC\uD569\uB2C8\uAE4C?
+tab1_table_Lbl_Upload=\uC5C5\uB85C\uB4DC?
 tab1_table_contextMenu_Btn_BtnDelete=\uC0AD\uC81C
 tab1_table_contextMenu_Btn_DeleteAll=\uBAA8\uB450 \uC0AD\uC81C
 tab2_Lbl_HostIP=\uD638\uC2A4\uD2B8 IP