diff --git a/src/main/resources/locale_ru_RU.properties b/src/main/resources/locale_ru_RU.properties
index abf6fe5..02bfabc 100644
--- a/src/main/resources/locale_ru_RU.properties
+++ b/src/main/resources/locale_ru_RU.properties
@@ -93,5 +93,11 @@ tab2_Btn_ApplicationFont=\u0418\u0437\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C \u0448
 btn_ResetToDefaults=\u0421\u0431\u0440\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C
 fontPreviewText=\u041F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0430
 fontSize=\u0420\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440 \u0448\u0440\u0438\u0444\u0442\u043E\u0432:
+tab1_table_Lbl_Success=\u0423\u0441\u043F\u0435\u0445
+tab1_table_Lbl_Unknown=\u041D\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E
+tab1_table_Lbl_Failed=\u041D\u0435\u0443\u0434\u0430\u0447\u0430
+tab1_table_Lbl_BadFile=\u041E\u0448\u0438\u0431\u043A\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043B\u0430
+tab1_table_contextMenu_Btn_SelectAll=\u0412\u044B\u0434\u0435\u043B\u0438\u0442\u044C \u0432\u0441\u0451
+tab1_table_contextMenu_Btn_DeselectAll=\u0421\u043D\u044F\u0442\u044C \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0443 \u0432\u0441\u0435\u0445
 
 
diff --git a/src/main/resources/locale_uk_RU.properties b/src/main/resources/locale_uk_RU.properties
index 3cf6da2..5c14cc9 100644
--- a/src/main/resources/locale_uk_RU.properties
+++ b/src/main/resources/locale_uk_RU.properties
@@ -93,4 +93,10 @@ tab2_Btn_ApplicationFont=\u0417\u043C\u0456\u043D\u0438\u0442\u0438 \u0448\u0440
 btn_ResetToDefaults=C\u043A\u0438\u043D\u0443\u0442\u0438
 fontPreviewText=\u041F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0443
 fontSize=\u0420\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440 \u0448\u0440\u0438\u0444\u0442\u0456\u0432:
+tab1_table_Lbl_Success=\u0423\u0441\u043F\u0456\u0445
+tab1_table_Lbl_Unknown=\u041D\u0435\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E
+tab1_table_Lbl_Failed=\u041D\u0435 \u0432\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F
+tab1_table_Lbl_BadFile=\u041F\u043E\u043C\u0438\u043B\u043A\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043B\u0443
+tab1_table_contextMenu_Btn_SelectAll=\u0412\u0438\u0434\u0456\u043B\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435
+tab1_table_contextMenu_Btn_DeselectAll=\u0417\u043D\u044F\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0431\u0438\u0440 \u0437 \u0443\u0441\u0456\u0445