desu/ns-usbloader
1
0
Fork 0
Code Pull requests Releases Wiki Activity Actions

Update locale_fr_FR.properties

Browse source 
Add missings translations and missing accents to French (note that a few translations are still missing)
This commit is contained in:
requinDr 2023-05-17 00:14:00 +02:00 committed by GitHub
parent 7db7af0cf8
commit 4bdc5ffb63
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 27 additions and 13 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

34
src/main/resources/locale_fr_FR.properties
View file

@ -1,6 +1,8 @@
btn_OpenFile=Selectionner les fichiers
btn_OpenFile=S\u00E9l\u00E9ctionner les fichiers
btn_OpenFolders=S\u00E9l\u00E9ctionner un dossier
btn_Upload=Envoyer vers NS
tab3_Txt_EnteredAsMsg1=Vous etes connect\u00E9 en tant que:
btn_OpenFolders_tooltip=S\u00E9lectionnez un dossier \u00E0 analyser.\NCe dossier et tous ses sous-dossiers seront analys\u00E9s.\NTous les fichiers pertinents seront ajout\u00E9s à la liste.
tab3_Txt_EnteredAsMsg1=Vous \u00EAtes connect\u00E9 en tant que :
tab3_Txt_EnteredAsMsg2=Vous devez \u00EAtre root ou avoir configur\u00E9 les r\u00E8gles 'udev' pour cet utilisateur afin d'\u00E9viter tout probl\u00E8me.
tab3_Txt_FilesToUploadTitle=Fichiers a envoyer:
tab3_Txt_GreetingsMessage=Bienvenue sur NS-USBloader
@ -13,17 +15,17 @@ Source: https://git.redrise.ru/desu/ns-usbloader\n\
Mirror : https://github.com/developersu/ns-usbloader/\n\
Site : https://redrise.ru\n\
Dmitry Isaenko [developer.su]
tab1_table_Lbl_Upload=Envoyer ?
tab1_table_Lbl_Size=Taille
tab1_table_Lbl_FileName=Nom de fichier
tab1_table_Lbl_Status=Statut
tab1_table_Lbl_FileName=Nom de fichier
tab1_table_Lbl_Size=Taille
tab1_table_Lbl_Upload=Envoyer ?
tab1_table_contextMenu_Btn_BtnDelete=Supprimer
tab1_table_contextMenu_Btn_DeleteAll=Supprimer tout
tab2_Lbl_HostIP=IP de l'ordinateur
tab1_Lbl_NSIP=IP de NS:
tab2_Cb_ValidateNSHostName=Toujours v\u00E9rifier que l'adresse IP de NS entr\u00E9e est correcte
windowTitleBadIp=L'adresse IP de NS est probablement incorrecte
windowBodyBadIp=\u00CAtes-vous s\u00FBr que l'adresse IP de NS entr\u00E9e est correcte ?
windowTitleBadIp=L'adresse IP de NS est probablement incorrecte
tab2_Cb_ExpertMode=Mode expert
tab2_Lbl_HostPort=port
tab2_Cb_AutoDetectIp=D\u00E9tection automatique d'IP
@ -37,12 +39,24 @@ tab2_Cb_AutoCheckForUpdates=V\u00E9rifier automatiquement les mises \u00E0 jour
windowTitleNewVersionAval=Nouvelle version disponible
windowTitleNewVersionNOTAval=Aucune nouvelle version disponible
windowTitleNewVersionUnknown=Impossible de v\u00E9rifier les nouvelles versions
windowBodyNewVersionNOTAval=Vous utilisez la derni\u00E8re version
windowBodyNewVersionUnknown=Une erreur s'est produite\nPeut-\u00EAtre des probl\u00E8mes de connexion Internet ou GitHub est en panne
windowBodyNewVersionNOTAval=Vous utilisez la derni\u00E8re version
tab2_Cb_AllowXciNszXcz=Autoriser la s\u00E9lection de fichiers XCI / NSZ / XCZ pour Awoo
tab2_Lbl_AllowXciNszXczDesc=Utilis\u00E9 par certaines applications tierces prenant en charge XCI/NSZ/XCZ et utilisant le protocole de transfert TinFoil. Ne changez pas en cas de doute.
tab2_Lbl_Language=La langue
tab2_Lbl_Language=Langue
windowBodyRestartToApplyLang=Red\u00E9marrez l'application pour appliquer les modifications.
btn_OpenSplitFile=S\u00E9lectionner un NSP divis\u00E9
tab2_Lbl_ApplicationSettings=Param\u00E8tres principaux
tabSplMrg_RadioBtn_Split=Diviser
tabSplMrg_RadioBtn_Merge=Fusionner
failure_txt=Erreur
btn_Select=S\u00E9lectionner
btn_InjectPayloader=Injecter le payload
tab2_Btn_InstallDrivers=T\u00E9l\u00E9charger et installer les pilotes
windowTitleDownloadDrivers=T\u00E9l\u00E9charger et installer les pilotes
btn_Cancel=Annuler
btn_Close=Fermer
tab2_Cb_GlVersion=Version de GoldLeaf
tab2_Cb_GLshowNspOnly=N'afficher que les *.nsp dans GoldLeaf.
tab2_Cb_foldersSelectorForRoms=S\u00E9lectionnez un dossier contenant des fichiers ROM plutôt que de les s\u00E9lectionner individuellement.