diff --git a/src/main/resources/locale_rus.properties b/src/main/resources/locale_rus.properties
index 6b15dc7..2f979fc 100644
--- a/src/main/resources/locale_rus.properties
+++ b/src/main/resources/locale_rus.properties
@@ -1,33 +1,33 @@
-btn_apply=Применить
-btn_addRule=Добавить правило
-btn_removeRule=Удалить правило
-about_LicenseLbl=Лицензионное соглашение
-about_Lbl_3=Разработано и поддерживается Дмитрием Исаенко.
-menu_item_about=О приложении
-about_Lbl_1=LoLed распространяется по условиям лицензии GNU GPLv3.
-effect_disable=Отключить подсветку
-effect_constant=Постоянный цвет
-effect_breath=Дыхание
-effect_cirles_on_press=Круги при нажатии
-effect_cycle=Цикл
-effect_wave_horizontal=Волна горизонтальная
-effect_wave_horizontal_reverse=Волна горизонтальная (обратная)
-effect_wave_vertical=Волна вертикальная
-effect_wave_vertical_reverse=Волна вертикальная (обратная)
-effect_wave_center_to_edge=Волна от центра к краям
-effect_wave_edge_to_center=Волна от краёв к центру
-btn_reset=Сбросить
-tray_close=Закрыть
-btn_save=Сохранить
-btn_save_as=Сохранить как...
-error_any_title=Ох, что-то пошло не по плану.
-error_any_body=Это определённо похоже на ошибку. Но глянь сперва к окно терминала.\n\
-Если всё ещё не ясно что произошло, скопируй это в баг-трекер приложения.
-btn_open=Открыть файл конфигурации
-info_file_saved=Файл сохранён
-info_file_not_saved=Файл не сохранён
-btn_settings=Настройки
-setting_tray_support=Сворачивать приложение в трей
-setting_cancel=Отменить
-setting_save_and_close=Сохранить и закрыть
-open=Открыть
+btn_apply=\u041F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C
+btn_addRule=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E
+btn_removeRule=\u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E
+about_LicenseLbl=\u041B\u0438\u0446\u0435\u043D\u0437\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435
+about_Lbl_3=\u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043E \u0438 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0414\u043C\u0438\u0442\u0440\u0438\u0435\u043C \u0418\u0441\u0430\u0435\u043D\u043A\u043E.
+menu_item_about=\u041E \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438
+about_Lbl_1=LoLed \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F\u043C \u043B\u0438\u0446\u0435\u043D\u0437\u0438\u0438 GNU GPLv3.
+effect_disable=\u041E\u0442\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u044C \u043F\u043E\u0434\u0441\u0432\u0435\u0442\u043A\u0443
+effect_constant=\u041F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0432\u0435\u0442
+effect_breath=\u0414\u044B\u0445\u0430\u043D\u0438\u0435
+effect_cirles_on_press=\u041A\u0440\u0443\u0433\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0430\u0436\u0430\u0442\u0438\u0438
+effect_cycle=\u0426\u0438\u043A\u043B
+effect_wave_horizontal=\u0412\u043E\u043B\u043D\u0430 \u0433\u043E\u0440\u0438\u0437\u043E\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F
+effect_wave_horizontal_reverse=\u0412\u043E\u043B\u043D\u0430 \u0433\u043E\u0440\u0438\u0437\u043E\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F (\u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u043D\u0430\u044F)
+effect_wave_vertical=\u0412\u043E\u043B\u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F
+effect_wave_vertical_reverse=\u0412\u043E\u043B\u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F (\u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u043D\u0430\u044F)
+effect_wave_center_to_edge=\u0412\u043E\u043B\u043D\u0430 \u043E\u0442 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430 \u043A \u043A\u0440\u0430\u044F\u043C
+effect_wave_edge_to_center=\u0412\u043E\u043B\u043D\u0430 \u043E\u0442 \u043A\u0440\u0430\u0451\u0432 \u043A \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0443
+btn_reset=\u0421\u0431\u0440\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C
+tray_close=\u0417\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C
+btn_save=\u0421\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C
+btn_save_as=\u0421\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C \u043A\u0430\u043A...
+error_any_title=\u041E\u0445, \u0447\u0442\u043E-\u0442\u043E \u043F\u043E\u0448\u043B\u043E \u043D\u0435 \u043F\u043E \u043F\u043B\u0430\u043D\u0443.
+error_any_body=\u042D\u0442\u043E \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0436\u0435 \u043D\u0430 \u043E\u0448\u0438\u0431\u043A\u0443. \u041D\u043E \u0433\u043B\u044F\u043D\u044C \u0441\u043F\u0435\u0440\u0432\u0430 \u043A \u043E\u043A\u043D\u043E \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u0430\u043B\u0430.\n\
+\u0415\u0441\u043B\u0438 \u0432\u0441\u0451 \u0435\u0449\u0451 \u043D\u0435 \u044F\u0441\u043D\u043E \u0447\u0442\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E, \u0441\u043A\u043E\u043F\u0438\u0440\u0443\u0439 \u044D\u0442\u043E \u0432 \u0431\u0430\u0433-\u0442\u0440\u0435\u043A\u0435\u0440 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F.
+btn_open=\u041E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C \u0444\u0430\u0439\u043B \u043A\u043E\u043D\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438
+info_file_saved=\u0424\u0430\u0439\u043B \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D
+info_file_not_saved=\u0424\u0430\u0439\u043B \u043D\u0435 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D
+btn_settings=\u041D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438
+setting_tray_support=\u0421\u0432\u043E\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0442\u0440\u0435\u0439
+setting_cancel=\u041E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C
+setting_save_and_close=\u0421\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C \u0438 \u0437\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C
+open=\u041E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C